家训是家庭内部，尤其是长辈对子孙进行为人处世教育的一种方式；家训的内容涉及励志、劝学、修身、处世、治家、为政等方面，内容丰富，也发挥了积极的社会作用，是非常珍贵的参考文献。[1]回顾过往家训文献的研究概况，当中有论述家训所蕴涵的德育观、价值观，如张艳国《家训辑览》、王学《中国古代家训的价值取向初探》、牛晓玉《试论明清家训中的德育教育观》、费侠莉（Charlotte Furth）的“The Patriarch’s Legacy：Household Instructions and the Transmission of Orthodox Values”等；Orthodoxy in Late Imperial China（Berkeley：University of California Press，1990），pp.187-211。">[2]也有从经济层面分析历代家训，例如尤雅姿《由历代家训检视传统士人家庭之经济生活模式》等。[3]但如果换上性别镜子审视历代家训，却又会呈现不同的面貌。家训文献所呈现的性别议题众多，但较受注目的内容则以妇德、贞节观念等为主。无论是大量由男性撰写还是少数由女性撰写的家训，都少不了这方面的内容。然而，必须注意家训除包含某一家庭或家族中父祖对子孙、兄长对弟侄所作出的训示外，也有丈 《