日韩文化遗产保护传承相关政策制定起步较早，体系较完善，具有参考意义。本报告阐明了日韩两国对文化遗产的概念界定及保护传承范畴，提出中日韩文化遗产分类的异同；通过对日韩文化遗产保护传承的政策演化进行分析，归纳日本采取的主要措施及韩国立法的主要特点。建议通过提升文化遗产保护传承的自觉意识与能力水平，完善文化遗产保护立法与行政管理体系，优化非遗传承人培养规划及晋升制度，提升传承人的荣誉感、获得感和幸福感，提倡“因地施策”和“一事一策”，加强文化遗产保护工作，推动数字文化遗产管理体系创新发展等措施，进一步规范和强化我国文化遗产保护传承工作。