乡村研究数据库 >
认知视角下颜色隐喻的文化特异性研究——以汉藏语基础颜色词为例
认知视角下颜色隐喻的文化特异性研究——以汉藏语基础颜色词为例
报告字数：4982字
报告页数：10页
摘要：18世纪以来色彩研究的焦点是语言中色彩词汇系统的发展，色彩词汇的文化决定论与语言进化论是贯穿色彩研究的两种主要观点（张金生，2004）。颜色词作为概念范畴，相对独立于语言的其他概念范畴，它们不仅专指颜色意义，还体现人类神经生理的共同基础和不同的社会文化内涵。色彩研究已经蔓延到哲学、美学、人类学、民族学、神经学、生理学以及语言学等诸多学科中，色彩是视网膜受光的刺激而产生的一种视觉效果，人们对色彩的感知以视觉感知系统为基础。据相关研究，人的眼睛最多能区分出不少于7500万种仅有细微差别的色彩（Brown & Lenneberg，1954）。我们能看到的所有颜色都是由6种基本色彩组合而成的，藏语中分别是“ནག（nag）”“དཀར།（dkar）”“དམར། （dmar）”“སེར།（ser）”“ལྗང་།（ljang）”“སྔོན།（sngon）”，汉译为黑、白、红、黄、绿、蓝。
关键词：
文章目录
- 1.颜色与隐喻
- 2.汉藏文化中颜色隐喻的语言表达研究
- 2.1 黑色与“ནག（nag）”意象
- 2.2 白色与“དཀར།（dkar）”意象
- 2.3 红色与“དམར།（dmar）”意象
- 2.4 黄色与“སེར།（ser）”意象
- 2.5 绿色与“ལྗང་།（ljang）”意象
- 2.6 蓝色与“སྔོན།（sngon）”意象
- 3.颜色在认知视角下所隐喻的汉藏文化特异性动因
- 4.结语
所属图书目录
