为建设中国大运河文化带，从世界运河发展的实践中汲取经验，该书对除中国大运河以外的五条世界遗产运河的历史资料进行了详尽的整理，力求从世界遗产运河的保护、传承和利用三个视角，对运河简介、运河保护、运河文化传承、运河利用、国际经验与启示、典型案例以及相关法规七个方面，为同为世界遗产的中国大运河文化的保护与传承提供参照。该书由外交部原副部长周文重新作序，分为五章。第一章对英国的庞特基西斯特水道桥与运河、第二章对法国的米迪运河、第三章对加拿大的里多运河、第四章对荷兰阿姆斯特丹辛格尔运河以内的17世纪运河环形区域、第五章对比利时的中央运河分别做了较为详尽的介绍。

王金铨

王金铨 江苏省扬州市人，文学博士，现任扬州大学外国语学院教授、博士研究生导师，教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员，江苏省文学类研究生教育指导委员会委员，中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会副会长，WITTA语料库翻译教学研究会副会长，中国高等教育学会数字化课程资源研究会常务理事，主持国家社科基金2项，主持或参与省部级科研项目十余项；先后出版专著1部，合著2部，译著1部，在《外语教学与研究》《外国语》《现代外语》《中国翻译》《外语电化教学》《外语界》《外语教学》《中国外语》等刊物发表论文数十篇；科研成果获得江苏省哲学社会科学优秀成果二等奖2项。