- 标题:标志物地名侗语及其地名释义 下载
- 图片说明:中文 侗文 国际音标 汉语释义一号寨门的田 banc peep pan1 1 pˈe3 5 最边的、最长的。以鼓楼为中心,在寨子的边上,平行过去的尾部一号寨门 singl banc peep pan1 1 pˈe3 5 最边的门二号寨门 singl jih lingx siŋ55 ȶi3 3 liŋ3 1 靠近干旱地的门三号寨门 singl gaos gvis siŋ55 kau3 2 3 kui3 2 3 在寨子的上面,有一层层石梯上去四号寨门 singl gaos jeiv siŋ55 kau3 2 3 ȶəi53 与三号寨门很近,分别在鼓楼左右两侧,生活中也是通过左右来区分五号寨门 singl guis dens siŋ55 kui3 2 3 tən3 2 3 最后边的门,那里有一条很大的溪流六号寨门 singl gaos yanc siŋ55 kau3 2 3 jan1 1 离鼓楼最近的门七号寨门 singl jih peep siŋ55 ȶi3 3 pˈe3 5 最长坡的门,这个地方处在山脊上八号寨门 singl guis jens siŋ55 kui3 2 3 ȶən3 2 3 靠近小溪的门,曾经在这里挖到金子鼓楼 louc ləu1 1 楼戏台 taic yik tai1 1 ji453 唱戏用的
-
所属文章:梯田农业与社会延续
下载全文
- 所属图书:堂安梯田社会
- 出版时间:2022年09月