图表-南湾自然村的亲族关系及其称谓-续表--村落调查研究数据库

首页>南湾自然村的亲族关系及其称谓-续表

南湾自然村的亲族关系及其称谓-续表

标题：南湾自然村的亲族关系及其称谓-续表下载
图片说明：关系称谓夫妻妻子称丈夫为“男人”“当家的”“爱人”；丈夫称妻子为“老婆”“堂客”“烧锅的”“内人”“爱人”等。公婆亲家儿媳之生父母，女儿之公婆，互称“亲家”“亲家母”。妻子称丈夫之父、母为“公公”“婆母”，也有跟丈夫称“大大”“妈妈”；公婆称其为“媳妇”，或直呼其名。翁婿丈夫称妻子父母为“岳父”“岳母”“外父”“外母”“丈人”“丈母”；岳父、岳母称其为“女婿”，或直呼其名。公孙父母称女儿所生之子、女为“外孙”“外孙女”，或直呼其名；外孙、外孙女称母亲之父、母为“外公”“外婆”或“家（ga）公”“家（ga）婆”。郎舅丈夫称妻子的兄、弟为“郎舅”或“舅子”；妻弟称姐的丈夫为“姐夫”；妻兄称妹的丈夫为“妹婿”。郎舅多的称“大舅”“二舅”“小舅”。甥舅子女称母亲的兄弟为“舅大”或“母舅”；称舅大的妻为“舅娘”；舅大、舅娘称其为“外甥”“外甥女”，或直呼其名。姑嫂妻称丈夫之姐妹为“姑”，如“大姑”“二姑”“小姑”；姑称兄妻为“嫂嫂”，称弟妻为“弟媳”。姑侄子女称父亲之姐、妹为“姑大”，如“大（dai）姑大”“小姑大”；称“姑大”之夫为“姑夫（fu）”；姑称内侄儿、内侄女为“侄儿”“侄女”，或直呼其名。连襟妻之姐妹，夫称为“姨”，如“大姨”“小姨”；姨之丈夫间互称“姨夫”，如“大姨夫”“小姨夫”，统称“连襟”。姨侄子女称母亲的姐妹为“姨娘”，称姨娘的丈夫为“姨大”；姨大、姨娘称其为“姨侄儿”“姨侄女”，或直呼其名。表亲姑侄儿、女和他们的配偶间，互称“姑老表”，如“表哥”“表弟”“表姐”“表妹”“表嫂”“表弟媳”“表姐夫”“表妹婿”；姨侄儿、女和他们的配偶间，互称“姨老表”，如“姨表哥”“姨表弟”“姨表姐”“姨表妹”“姨表嫂”“姨表弟媳”“姨表姐夫”“姨表妹夫”等；姑表、姨表间也有冠名的，如“×表哥”“×表妹”“×表嫂”“×表妹夫”等。非亲非戚一般按对方身份、职业来确定。如称文化人为“先生”，称商人为“老板”，称工人为“师傅”，称干部和军人为“同志”，称农民为“大（dai）哥”等。称他人亲属，一般加“尊”“令”“老”“贵”等敬称，如“尊嫂”“令弟”“老先生”“贵使（仆人）”等；向人称己亲属，一般加“家舍”“小”“贱”等谦称，如“家兄”“舍妹”“小儿”“贱内（妻子）”等。资料来源：望江县地方志编纂委员会编《望江县志》，黄山书社，1995，第629～630页。
所属文章：
所属图书：中国农村调查（总第67卷·村庄类第18卷·长江区域第10卷）
出版时间：2023年06月