乡村研究数据库 >
鬓霜发落喜归来
鬓霜发落喜归来
报告字数：4856字
报告页数：6页
摘要：本文为中芬民间文学联合考察秘书处秘书、《三江侗族民间文学》编辑组组长王强所撰的回忆性文字，集中记述了考察中搜集到的三江民间文学文献资料的整理过程。自1986年4月15日考察结束之后，以王强为首的工作人员首先花了九个月的时间对搜集到的文字资料、摄像资料和调查报告等进行了整理，此后又赴三江开展编辑工作，将全部侗文资料翻译为汉文，对调查报告进行了审核，为编辑出版《三江侗族民间文学》提供了丰富的材料。虽然因各种原因，《三江侗族民间文学》未能尽快得到出版，而是直至2019年才有了面世的机会，书籍出版过程历经曲折，但最终成为了中国民间文学研究领域的重要资料之一。
