乡村研究数据库 >
满族萨满文本杨姓《芳裕堂记》文本译文
满族萨满文本杨姓《芳裕堂记》文本译文
报告字数:4779字
报告页数:23页
摘要:本文收录了《满族萨满文本研究》一书中的《芳裕堂记》文本译文,并对其中的每一个篇目进行了注释,反映了萨满文化中宴请神灵、举行祭祀仪式等民间习俗。《芳裕堂记》作为杨姓民间文本的一种,原文已不知去向,而本文对其进行了译注,将此珍贵的民族文化遗产保存了下来。
文章目录
- 第一篇 仪式歌(笔者自拟)
- 第二篇① 宴请曾祖神
- 第三篇 宴请不达兑神
- 第四篇 宴请天鹅神
- 第五篇① 宴请首雕神
- 第六篇 宴请舞蹈神
- 第七篇 鹰神谱
- 第八篇 下半夜神谱
- 第九篇 第二铺神——宴请何乐瞒尼神
- 第十篇 第三铺神——宴请多活罗瞒尼神
- 第十一篇 宴请蟒神
- 第十二篇 金钱豹神
- 第十三篇 熊神
- 第十四篇 虎神
- 第十五篇 祭祀天神用
- 第十六篇 烧官香用
- 第十七篇 那大他拉①用
- 第十八篇 因病用
- 第十九篇 盖新房子用
- 第二十篇 放大神
- 第二十一篇 因家中起火用
- 第二十二篇 因家中丢马用
- 第二十三篇 因当兵回家用
- 第二十四篇 修神谱①用
- 第二十五篇 因教萨满无猪用
- 第二十六篇 为家中病马许神马用
- 第二十七篇 为买旧房子新立祖板用
- 第二十八篇 为军营与贼人打仗得胜祭祖用
- 第二十九篇 借房上名堂用
- 第三十篇 全户上名堂借房子用
- 第三十一篇 上名堂祝祷用
- 第三十二篇 往屋请神用
- 第三十三篇 请神等同受香烟用
- 第三十四篇 送神受香用
- 第三十五篇 请问神告知送诉明白用
- 第三十六篇 送神用