乡村研究数据库 >
少数民族濒危语言的记录和保存
少数民族濒危语言的记录和保存
报告字数:32108字
报告页数:40页
摘要:少数民族濒危语言调查记录的重点在于对现存活态口语和言语实践进行全面、充分的记录。濒危语言调查研究工作十分依赖声像记录,声像材料的记录要遵循一定的技术标准。濒危语言文档的数字化是指采用高速扫描技术、数据压缩技术等信息处理手段,将其进行转换处理,形成数字化信息。与一般数字档案馆建设不同,濒危语言档案馆是语言学与档案学交叉形成的一个新领域,濒危语言档案馆的建设应当以语言文字工作机构为主导,档案部门为合作方,二者发挥各自优势、取长补短。目前我国建立濒危语言档案馆的实践中仍存在理念认识不足、行动措施不力、缺乏宏观规划和顶层设计等问题。
文章目录
- 第一节 少数民族濒危语言的调查记录
- 一 采集记录
- 二 整理归档
- 三 声像材料记录的技术手段
- 四 加工存储
- 五 传播利用
- 第二节 少数民族濒危语言的立档保存
- 一 录制
- 二 数字化
- 三 分析
- 四 留存
- 五 传播
- 六 结语
- 第三节 建立濒危语言档案馆的必要性及实现路径
- 一 建立濒危语言档案馆的理论基础
- 二 建立濒危语言档案馆的必要性和可行性
- 三 建立濒危语言档案馆取得的主要成就
- 四 建立濒危语言档案馆存在的问题
- 五 建立濒危语言档案馆的实现路径